Between 1970 and 1973, four Israeli fighter pilots translated The Hobbit from English to Hebrew to pass the time in an Egyptian prison, where they were held as POWs. The pilots’ translation was published commercially in 1977, and up until 2012 was considered the best Hebrew version of the book.
Hebrew became extinct as a spoken native…
Hebrew became extinct as a spoken native language around 200 CE. It was revived in Paris on 13 October 1881 when a man called Eliezer Ben-Yehuda and his friends agreed to exclusively speak Hebrew in their conversations. 00